torna a rappresentanze

SPAGNA

Reino de España

Storia

MONARCHIA COSTITUZIONALE

VICE CONSOLATO

CIRCOSCRIZIONE: FRIULI-VENEZIA GIULIA

34121 Trieste - Piazza della Borsa, 2 Tel. 040.366.648 - Fax 040.365.916

Festa Nazionale 12 ottobre

Vice Console Onorari: avv. Carmelo Tonon

e sig.ra Gabriella Sonato Tonon

Indirizzo privato: Via Giusto dei Girardi, 1 - Tel. 040.946.228 34141 TRIESTE

Data di assunzione: 05 ottobre 1993
Exequatur: 13 agosto 2004

top

Capitale: Madrid

Ordinamento: monarchia costituzionale

Capo di Stato. Re Juan Carlos I

Lingue. castigliano (spagnolo), catalano, gallego, euskera (basco)

Moneta: euro

Italiano English Francais

SPAGNA

Il Consolato di Spagna a Trieste viene aperto nel 1753. Scopo principe dell'istituzione di tale rappresentanza è quello di sviluppare il commercio marittimo tra la Spagna, l'emporio dell'Adriatico e l'intero Impero Asburgico. Il Consolato viene chiuso dopo la Seconda Guerra mondiale e riaperto, come Vice Consolato, nel 1993.

La sede attuale si trova in Piazza della Borsa 2, e ha circoscrizione sul Friuli - Venezia Giulia. La carica di Vice Console Onorario è ricoperta da Carmelo Tonon.

L'orario d'apertura al pubblico è il seguente: merc. e giov., dalle ore 11.00 alle ore 13.00. Non si rilasciano visti.

top

SPAIN

The Spanish Consulate in Trieste was opened in 1753 in order to develop the shipping business between Spain, the territories along the Adriatic Coast and the Habsburg Empire. It was closed during World War II and reopened, becoming Deputy Consulate in 1993. The appointed Consul, Carmelo Tonon, continues its diplomatic services.

The Consulate offices are located in Piazza della Borsa 2 and open Wed, Thurs, from 11am to 1pm. Its jurisdiction covers all Friuli - Venezia Giulia. It does not process any immigrant and non - immigrant visas.

top

ESPAGNE

L'ouverture du Consulat d'Espagne à Trieste, ayant comme but le développement du commerce maritime avec l'Empire austro-hongrois et la côte Adriatique, date de 1753. L' activité consulaire cesse pendant les deux guerres mondiales et reprend, sous la direction du Vice-consul honoraire Carmelo Tonon, en 1993.

Horaires d'ouverture : le mercredi et le jeudi, de 9h à 13h. On ne délivre pas de visas.

top